Manoel Campos.com »StarDict Sanakirja Linuxissa

StarDict sanakirja Linux

Deixar um comentário Ir para os comentários 20 joulukuu 2008 Manoel Campos Jätä kommentti Siirry kommentit

StarDict on sanakirja opensource samanlainen kuin kuuluisa Babylon , joka on kaupallinen.

Kuten Babylon, StarDict on versiot Windows-ja Linux. Hakemus voidaan ladata, ei tule ja sanakirjat asennettu (jos muistan oikein, vain kiinalainen sanakirja). Sivulla http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php voi ladata joitakin sanakirjoja, mutta ei mitään hyödyllistä. Hyvä asia on, että voit käyttää StarDict sanakirjoja Babyloniasta.

01) No, asentaa StarDict Linux kautta apt-get, avaa Pääte ja kirjoita:

  apt-get update

Tämä päivittää listan paketeista ladattavissa. Kaikki komennot eivät ole rivinvaihdon, vaikka ne saattavat näkyä enemmän kuin yksi rivi.

02) kirjoita seuraava komento lataa StarDict ja hänen työkaluihin, joita käytetään muunnettaessa sanakirjoista Babylonin muodossa se:

  apt-get install stardict stardict-tools

03) Seuraava komento lataa kirjasto, joka nimen, voidaan muokata XML-tiedostoja, joita käytetään välineiden StarDict

  apt-get install build-essential libxml2-dev

04) Nyt StarDict on asennettu, siirry Lataa työkalu muuntaa sanakirja StarDict Babylon. Terminal tyyppi:

  wget http://optusnet.dl.sourceforge.net/sourceforge/ktranslator/dictconv-0.2.tar.bz2

05) Nyt kirjoita seuraava komento purkaa paketin ja anna luomasi kansio:

  tar-jxvf dictconv-0.2.tar.bz2, dictconv cd-0.2

06) Anna seuraavat komennot määrittää ja laatia paketin:

  . / Configure, tee

07) Asenna tyyppi:

  checkInstall

08) Jos ohjelmaa ei ole asennettu checkInstall, kirjoita komento alla ladata ja asentaa:

  sudo apt-get install checkInstall

09) Voit ladata sanakirja Babylon Englanti-portugali tyyppi:

  wget http://info.babylon.com/glossaries/38C/Babylon_English_Portuguese.BGL

10) Kun komennon alla muunnat sanaston muotoon Babylonin luo tiedosto nimeltä Babylon_English_Portuguese1.dic:

  dictconv se Babylon_English_Portuguese1.dic Babylon_English_Portuguese.BGL

11) Kun muuntaminen joitakin ylimääräisiä merkkejä syntyy sanakirjassa tiedosto. Poista ne komennolla:

  Babylon_English_Portuguese1.dic kissa | sed 's / $ [0-9] [0-9] * $ t / t /'> Babylon_English_Portuguese.dic

12) suorittaa muuntaminen, anna komento:

  / Usr / lib / stardict-tools / tabfile Babylon_English_Portuguese.dic

13) Siirrä tuottamat tiedostot kansioon sanakirjat stardict:

  Babylon_English_Portuguese.dict.dz sudo mv / usr / share / stardict / dic /

Jos haluat ladata Portugalin-Englanti-sanakirja, suorita seuraava komento:

  wget http://info.babylon.com/glossaries/4EA/Babylon_Portuguese_English_dic.BGL

Toista sitten vaiheet 10 ja toteaa, tiedostojen nimet vaihdetaan
oikea nimi.

Nyt avaa ohjelma, valitse valikosta Sovellukset> Apuohjelmat ja pääsy StarDict.
StarDict toimii kuten Babylon. Valitse sana missä tahansa ohjelmassa, ja se näyttää automaattisesti käännös. Linux-, Acrobat Reader, se ei toimi kunnolla, ainakin minulle, vaan mikä tahansa muu ohjelma, se toimii hyvin.